Editor’s Note: The following is the translated text of an open letter to the Muslim mayor of Rotterdam in the Netherlands, which originally appeared on the Dutch Language website of journalist Joost Niemoller. The letter was translated by SimonXML, who provides a brief introductory note.
[From Translator]
The Dutch do not have many journalists who speak out against Islam. Joost Niemoller is one. May 5th is Dutch Liberation Day. There is a big ceremony at the Dam in Amsterdam during which the King and all the various notables lay a wreath at the national monument. It’s kind of similar to the Cenotaph in London. This year, the 4/5 May Committee, who organize it all, invited Ahmed Aboutaleb – the Muslim mayor of Rotterdam to give the main speech. It was a dreadful piece of left-wing multicultural tripe, but this open letter published on Niemoller’s website says it far better than I ever could. I could not resist sharing it, so I have done a quick translation into English.
————————————
Dear Mr Ahmed Aboutaleb,
I will introduce myself. My name is Jurrien Boiten and I am the grandson of J. H. Boiten, a resistance fighter from Assen who didn’t come home after World War II. Murdered by the Nazis in the Dora concentration camp. So I am one of the relatives of the survivors you briefly mentioned in your speech during the commemoration this year.
Please understand that May 4 and 5 are also special days for me. Then all the emotions resurface. And this year that was even more so the case. When I heard on January 26 of this year that you would give the speech at the Dam I was angry. How could it be that you were asked? But then, Ms. Gerdi Verbeet is the Chairman of the 4 and 5 May Committee and a prominent member of the Labour Party. You are too, and then the relationship becomes clear. I felt that something had been stolen from me. Anyway, you had not spoken yet, so I kept my mouth shut and waited. Your speech was going to make it clear. And it did indeed.
Unfortunately my misgivings came true.
Why was I so upset when your name was called? That has everything to do with your faith and everything you stand for. You are above all a practicing Muslim. Additionally, you are a representative of the multicultural society desired and acclaimed by the left. But above all because of your Muslim background, letting you give a speech during the commemoration for all the Jews murdered in our country during the war is trying to unite the irreconcilable. It’s like a convention of vegetarians where the president of the Association of Butchers as a speaker gives an impassioned speech against eating meat.
You want to live by the rules of the Koran. The Koran is, as you know, a book that oozes hatred of Jews and is full of prejudice about unbelievers. Even homosexuality is strictly forbidden in the Koran. The Koran in that sense is as bad as Mein Kampf. The Koran inspires the faithful to fight against any “infidel”. The barbarians of IS are the ultimate example of this. I am such an “infidel.” Your holy book calls for my destruction. And to this day you have never distanced yourself from that book. Indeed, it inspires you in your daily life.
Several studies show that the growing anti-Semitism in our country is for the most part accounted for by Muslims. How is it that Jewish institutions in our country now need continuous surveillance? The threat comes from Muslims. Why has security been increased in our country? The threat comes again from Muslims.
There is in our country now a consensus about the fact that the multicultural society has failed. But only a few people from the left still refuse to see that. And they unfortunately also sit on the 4th and 5th May Committee.
You are, as I recalled, a representative of the multicultural society. That was also the reason for the committee to invite you. Over the backs of those who died and their survivors they abused the commemoration of May 4, 2016 as propaganda to prove the “success” of a now failed project. Your presence in the eyes of the committee is evidence of the “success” of the multicultural society. Your presence would encourage immigrants and natives to commemorate together. But were these foreigners there then? The NOS [the Dutch equivalent of the BBC/CBC] had to do its utmost to show a picture of such an individual.