As one would expect, the Israeli media took great interest in Netanyahu’s speech at the United Nations Security Council. In the Arabic media, the situation is more complex: the morning after Netanyahu’s speech, lines from the speech were cited, even in banner headlines, but Netanyahu’s words – despite their importance to the listeners in Israel, Teheran and the White House – were seen in a wider context in the Arab media, because of the complexity of the way the global picture appears to the Arab world, which is naturally centered around itself.
The newspaper “al-Quds al-Arabi”, which is published in London, devoted its main headline of the morning following the speech to Israel’s options: “Netanyahu: We are ready to act to prevent Iran from having nuclear arms”. The newspaper also added later in the article: “The Iranian-American rapprochement worries the Gulf countries”. The connection that the newspaper makes between Netanyahu’s pronouncements about Israel’s willingness to act and the fears of the Gulf countries creates the impression that the last hope of the Gulf countries – since they have given up on the Americans – is that Netanyahu will deal with the Iranian nuclear program.
But Netanyahu’s words are put into the wider context of Israeli relations with the United states: indeed, the White House is leading a policy of appeasement and negotiations with Iran, but on the other hand, Obama’s statement that “all options are on the table and the United States will demand actions, not only words” is also emphasized. This statement is intended to calm the Israelis and tone down Netanyahu’s explicit threats toward Iran. Therefore, it is not at all clear if the United States will indeed support Israeli military action if such action is carried out without the prior agreement of the White House.