“Israel has been proving even its sharpest critics wrong for nearly 70 years. Here’s betting its light outshines Mr. Cohen’s dim bulb.”
Worse than the book’s derivative history is Richard Cohen’s undiminished need to patronize Israelis and supporters of the Jewish state.
Can a reviewer go on strike? Though I am not a member of any union, there were moments while reading Richard Cohen’s book when I was tempted to throw up a literary picket line. Mr. Cohen, a longtime Washington Post columnist, originally titled his book “Can Israel Survive?” but renamed it “Israel: Is It Good For the Jews?” for final publication. He fails to answer either question. Yet that’s far from the only problem with this well-meaning volume that flirts too often with outright illiteracy.
Consider the following sentences: “Anti-Semitism is a prejudice of the zeitgeist. It is now situated in the Middle East, in the Arab world. It stirs in Europe and elsewhere, but the noxious stink of the Hitlerian abattoir clings to it still, so it is a sotto voce sort of thing.”
Reading these lines—the remainder of the paragraph is even worse—you get the sense that Mr. Cohen thinks this is writing of a high order. Does it occur to him that something with a “stink” to it cannot be “sotto voce”? Or that “the zeitgeist” cannot have a prejudice? Or that a prejudice cannot be “situated” in the Arab world, as if it were a pyramid or a mosque? Or that anti-Semitism is hardly a “sotto voce sort of thing” in certain neighborhoods of Paris or London?
Yes, the reader more or less gets the point. But as George Orwell warned in 1946, the English language “becomes ugly and inaccurate because our thoughts are foolish, but the slovenliness of our language makes it easier for us to have foolish thoughts.” Mr. Cohen’s book is a case study in Orwell’s timeless lament.