https://www.nationalreview.com/2019/05/vladimir-bukovsky-dissident-conversation-echoing-words/
Editor’s Note: Jay Nordlinger recently interviewed Vladimir Bukovsky, the legendary Soviet-era dissident, at Bukovsky’s home in Cambridge, England. The first installment in this series is here.
When Bukovsky was released to the West in 1976, he was in his mid-thirties. He wanted to continue his education, which had been rudely interrupted by the Soviet authorities, who confined him to the Gulag for twelve years.
Bukovsky got invitations from two universities, he tells me: Leiden in Holland and King’s College, Cambridge. He wished to study biology, and, in particular, neurophysiology. Leiden had a program that lasted five years, and King’s had a program that lasted three.
For Bukovsky, every minute counted. Or, as he puts it, “Every year meant a lot to me.” He felt the need to get on with life. He opted for the three-year program over the five-.
There was another reason to choose King’s, not Leiden. Instruction at Leiden was in English, but “the everyday language of communication,” says Bukovsky, “was Dutch, and Dutch is an impossible language to master.” He was loath to begin this language in his mid-thirties.